提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙在润州送友人赴长洲时所作，借秋日登亭怀归之景，以吴中鲈脍莼羹典故寄托对友人的深情与江南风物的眷恋。
译文
秋天以来频繁登上向吴亭眺望，每次登临思归之情便愈发浓烈。
荒废的苑囿池台笼罩在迷蒙烟霭之中，
你此次前往松江畔的长洲要停留多少时日？
想必是为了品尝那鲜美的鲈鱼脍与莼菜羹吧。
注释
向吴亭：润州（今镇江）名胜，因面向吴地而得名，为唐人送别登临之所。
剩生：更加滋生，形容情感随境递增。
废苑：指六朝或前代遗留的荒芜园林台榭。
松江：即吴淞江，流经长洲，以产鲈鱼闻名。
鲈鲙与莼羹：切细的鲈鱼肉与莼菜汤，典出张翰思吴中故乡而辞官，后喻指家乡风味或隐逸之趣。
赏析
全诗情景交融，含蓄隽永。前两句以“频上”“剩生”刻画登高怀归的缠绵心绪，第三句以烟雨废苑渲染苍茫萧瑟之境，暗合离愁。结笔不直诉别情，反以“尝鲈鲙与莼羹”的闲雅之问收束，化用张翰典故，将惜别之意转化为对友人享受江南风物的祝愿。语言清丽自然，于淡语中见深致，既显唐末文人避世情怀，又使送别诗脱离悲苦窠臼，别具疏朗韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。