提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆龟蒙隐居甫里时作此诗寄赠好友皮日休，记述在野园烟霭中寻摘嫩蔬之事，以清新笔触传递春日野趣与对友人的真挚情谊。
译文
在烟雾缭绕的野园中独自幽静地寻觅，
鲜嫩的菜芽与芬芳的花草引人渐入深处。
走累了便每每依傍着乌桕树的树影歇息，
想要为春盘添些野味不知你是否还喜爱，
这般萧散自在的风致宛如自家山林一般。
注释
袭美：皮日休的字，陆龟蒙挚友，二人世称“皮陆”
嫩甲：指初生的嫩菜芽或植物幼叶
香蕤：香气浓郁、枝叶繁茂下垂的香草
鸦舅：即乌桕树，因其果实可食且招乌鸦栖息而得名
春盘：立春或春日宴饮时盛放新鲜蔬菜果品的盘子
萧洒：同“潇洒”，形容自然脱俗、无拘无束的样子
家林：自家的园林，喻指归隐生活的安适环境
赏析
此诗以白描手法勾勒春日采蔬图景，语言清丽质朴而意境幽远。“野园烟里自幽寻”起笔即营造出朦胧静谧的氛围，“嫩甲香蕤”从视觉与嗅觉双重维度点染春意。诗中“行歇每依鸦舅影”一句尤为精妙，将人与自然融为一体，展现隐者闲适从容之态。尾联以问句收束，既表达对友人的惦念，又暗含对田园生活的自得之情。全诗不事雕琢而韵味悠长，体现了晚唐隐逸诗人淡泊名利、崇尚自然的审美追求与深厚友情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。