提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙春雨中寄赠好友皮日休之作，描绘江南春雨迷蒙、江岸花寒之景，借邻叟夜归的闲适画面，寄托对友人的思念与超脱尘俗的情怀。
译文
细雨如谢朓笔下轻尘般日日飘飞，
城边江上烟雨弥漫遮蔽了春日光辉。
虽然担忧野外岸边花蕊遭受春寒侵袭，
但见邻近钓翁毫无世俗烦扰之事，
披着蓑衣戴着斗笠在夜半雨中悠然归来。
注释
小谢：指南朝齐诗人谢朓，其诗多写江南烟雨，此处代指绵绵细雨
轻埃：比喻细微的雨丝
阻：遮蔽、阻隔
春晖：春天的阳光
花房：花蕊或含苞待放的花朵
比邻：近邻
无尘事：没有世俗杂务牵绊
洒笠：形容雨点打在斗笠上的样子
鸣蓑：雨滴敲击蓑衣发出的声响
赏析
本诗以细腻笔触勾勒江南春雨图景，首联化用谢朓诗意，将雨丝比作轻埃，写出春雨绵密朦胧之态。颔联“阻春晖”既写实又寓情，暗含对春光被遮的惋惜。颈联转写对野岸花寒的愁绪，体现诗人敏感细腻的审美情怀。尾联以钓叟夜归作结，“洒笠鸣蓑”四字声色兼备，塑造出超然物外的隐逸形象。全诗由景入情，借他人之闲适反衬自身对友人的思念，语言清丽含蓄，意境悠远淡泊，展现了晚唐文人特有的雅致与孤高。
以上简介/译文/赏析仅供参考。