提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙酬和好友皮日休之作，赞颂友人虽居官务繁忙仍潜心治学，博通古今史事，表达了对其学识的钦佩及文人间借书研读的雅趣。
译文
谢府殷楼之中少有闲暇时光，
你又抛开清雅宴饮回到书斋帷帐。
纵览上下三千余年的悠久历史，
知你箱箧中满载前朝典故旧事，
愿将珍贵典籍借我一窥堂奥。
注释
奉和：敬辞，指酬答他人的诗作。
袭美：唐代诗人皮日休的字。
谢府殷楼：泛指官署或富贵人家华丽的楼阁，此处代指皮日休任职之所。
清宴：清雅的宴会或公务之余的休憩。
书帷：书斋中的帷帐，代指书房、读书处。
三千余岁：极言时间跨度之长，指悠久的历史。
满箧：装满书籍的箱子，形容藏书丰富。
凤诺龙奴：对珍贵典籍或皇家秘藏的美称，喻指稀有宝贵的文献资料。
赏析
本诗语言典雅凝练，以“谢府殷楼”与“书帷”形成仕宦与隐逸的张力，凸显皮日休身处官场却心向学问的高洁志趣。“三千余岁上下古”气象宏大，展现友人贯通古今的深厚学养。尾联“凤诺龙奴借与窥”用典精妙，既赞美对方藏书之珍，又流露文人之间以书会友、切磋学问的真挚情谊。全诗在酬唱中寄寓了对博学笃行者的由衷敬仰，体现了晚唐文人重学尚雅的精神风貌，情感真挚而不失庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。