提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙酬和好友皮日休之作，写于冬日乘舟寻访野梅途中。诗人借早梅凌寒之姿与临水之景，抒发羁旅愁思与惜花深情，体现晚唐唱和诗清雅深婉之风致。
译文
轻舟疾行，船桨参差错落，拂过岸边初绽的早梅；
梅花勉强欺凌着严寒之色，仍在枝头低回流连。
清风怜惜它娇柔妩媚的姿态，特意将幽香留存相赠；
却不知这景致令离人愁肠惊醒，难以自持；
面对寒水孤梅，心中更应增添万千怅恨之情。
注释
奉和：敬辞，指依原韵酬答他人诗作
袭美：皮日休的字，陆龟蒙挚友
飞棹：形容船行迅疾，棹即船桨
参差：此处形容船桨划动时错落不齐的样子
强欺：勉强胜过或抗衡
薄媚：形容梅花娇柔美好的姿态
谢客：南朝诗人谢灵运的小字，后世常用作游子或文士代称
离肠：离别愁苦的心绪
赏析
本诗以“拂”“欺”“怜”等动词赋予早梅人格化情态，既写出其凌寒不屈，又暗含诗人对花的怜惜。风留香与本是雅事，却反衬出“离肠醒”的悲凉，以乐景写哀情倍增其痛。结句“临水应添万恨来”将自然之景与身世之感融为一体，水影梅姿皆成愁媒。全诗语言清丽而意蕴沉郁，在唱和中寄托了晚唐文人特有的孤寂情怀与审美趣味，体现了陆龟蒙诗歌幽峭深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。