提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙酬和皮日休咏辛夷花之作，写于扬州。诗人借咏辛夷在暮春独放、不争桃李之艳，赞其高洁品格，寄托孤芳自赏、超脱流俗的文人情怀。
译文
柳丝稀疏梅花凋落，春日花丛已渐稀少，
上天特意派遣花神，让辛夷别具一番风姿。
花开高处枝条稀疏，难以躲避烈日照射，
不待百花齐放便独自开放，应是有心如此，
哪像寻常桃杏那般，争相炫耀红艳之色。
注释
袭美：皮日休的字，陆龟蒙好友
辛夷花：即紫玉兰，早春开花，先花后叶
天遣：上天派遣
别致功：别具一格的造化之功
朵稀：花朵稀疏，因辛夷先花后叶且花着枝顶
等闲：寻常、普通
争红：争奇斗艳，竞相绽放红花
赏析
本诗以对比手法凸显辛夷独特品格。首联点明暮春时节百花凋零，唯辛夷得天工独放；颔联写其高处花疏、不避骄阳，暗喻君子坦荡无畏；颈联“不待群芳应有意”赋予花以人格意志，彰显其主动选择孤高而非被动迟开；尾联以桃杏争红反衬辛夷淡泊自守。全诗托物言志，语言清雅含蓄，将自然物象与文人精神完美融合，体现了晚唐咏物诗重理趣、尚风骨的艺术特色，名句“不待群芳应有意”尤见诗人孤标傲世之襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。