提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙酬和皮日休之作，借吴中风物抒发隐逸情怀。诗人以水乡景色自况，表达超脱尘俗、向往仙道的高洁志趣，体现晚唐文人唱和中寄情山水的典型心态。
译文
菰蒲如烟、芦花似雪，这便是我的家乡，
随身携带钓线，正好安坐而忘却世俗机心。
空自喜爱王羲之流传下来的书法点画，
不必过问江边那些捕鱼的舟子，
玉皇大帝已看我赐予了羽衣霓裳。
注释
奉和：敬辞，指依原韵酬答他人诗作
袭美：皮日休的字，陆龟蒙好友
侬乡：我的家乡，吴语自称“侬”
坐忘：道家术语，指摒弃杂念、物我两忘的境界
右军：东晋书法家王羲之，曾任右军将军
羽衣裳：道士服饰，象征超凡脱俗或得道成仙
赏析
本诗艺术上以景起兴，将“菰烟芦雪”的清冷意境与“坐忘”的道家心境浑然交融。诗中巧用王羲之典故，以“徒爱”二字转折，暗示虽慕风雅却更重精神超越。结句“玉皇看赐羽衣裳”想象奇崛，将渔隐生活升华为仙家境界，既是对友人的高雅回应，亦彰显诗人不慕荣利、自许高洁的隐逸人格。全篇语言清丽含蓄，情感由实入虚，体现了晚唐唱和诗寓哲理于山水的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。