提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙晚年隐居松江甫里时所作，系依前韵唱和之篇。诗人自述才命相违、贫病交加的困境，抒发了安于草堂渔樵、淡泊名利的高洁志趣与旷达情怀。
译文
命运总是与时运相违背，才华也不被当世所容纳。
著书立说常致粮食断绝，体弱多病又难供药资。
梦中屡屡怀念山林归隐，愁绪因戒酒而愈发浓重。
捕鸟的媒鸟呈现不一，捕鱼的竹栅层层叠置。
傍晚横木上挂着蓑衣褐衫，晴日檐下编织带子兼舂米。
插签标记以分辨水味，立石为标以确认田界。
此地仅有三户人家居住，何人享有万钟厚禄？
姑且将草堂视作尊贵之所，任凭他人轻视农耕如金穴般珍贵。
手持钓竿初感寒意，题写诗句笔意未曾倦怠。
莫要担忧岁暮寒事已晚，江上少有严酷的冬天。
注释
时相背：指命运与时运乖违，不得志。
怀山：思念山林隐居生活。
鸟媒：驯养用以引诱野鸟的鸟。
鱼寨：捕鱼用的竹栅栏或鱼梁。
桁：挂衣物或渔具的横木。
签：插入水中用以标记水位或水质的竹签。
禄万钟：指极高的官俸，喻显贵。
金穴：比喻极其富有的地方或财富聚集处。
慵：懒惰，此处指笔意不懈怠。
赏析
全诗语言质朴清峭，对仗工稳而不失自然。诗人以“命背”“才非”起笔，直陈困顿，继而通过“鸟媒”“鱼寨”“蓑褐”等意象细绘隐居劳作场景，将贫病之苦转化为田园之趣。尾联“莫忧寒事晚，江上少严冬”以景结情，既写江南气候温和，更隐喻心境之豁达超脱。诗中“草堂聊当贵”与“禄万钟”形成鲜明对比，彰显了诗人安贫乐道、傲视权贵的精神品格，体现了晚唐隐逸诗清雅深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。