提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙拟古乐府所作,描绘唐代吴地俞儿舞中剑舞的惊险场面。通过夸张笔法渲染舞者技艺之精湛与观者惊惧之态,展现盛唐遗风中刚健雄奇的审美意趣。
译文
歌声如枝头冷月般清冽,舞姿似船桨划破寒霜般劲健,北斗星疏朗地悬挂在碧空之中。
剑势如龙魂般清越灵动,收势若虎尾般洁白有力。
四面围观的人吓得大腿颤抖不止,心神想要安定却怎么也定不下来。
伴奏的舂牍声已残歇,孩儿啊暂且停下吧。
即便是胆大如山的狄胡勇士,见此情景也会因恐惧而死。
注释
枝月喉:形容歌喉清冷婉转,如枝头明月般皎洁凄清
棹霜脊:比喻舞姿刚劲有力,如船桨划开霜色脊梁
离离:星辰排列分明、疏朗下垂的样子
四睨之人:指四周环顾观看舞蹈的观众
股佶栗:大腿因极度惊恐而剧烈颤抖
舂牍:古代打击乐器,用于节制舞蹈节奏
狄胡:泛指北方少数民族,此处借指勇猛无畏之人
怖亦死:极言舞蹈气势骇人,连勇者见之亦惊惧欲绝
赏析
本诗以奇崛意象与夸张手法著称,将剑舞的视听震撼推向极致。“枝月喉”“棹霜脊”通感并用,勾勒出清冷刚健的艺术境界;“龙魂清,虎尾白”以神兽喻剑势,兼具动态美与力量感。后段转写观者反应,“股佶栗”“定不得”层层递进,末句更以“狄胡有胆大如山”反衬,使舞蹈的威慑力达到顶峰。全诗语言峭拔,节奏急促,既承汉魏乐府遗韵,又具晚唐险怪诗风,生动再现了唐代剑舞惊心动魄的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。