提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙《五歌》组诗之一，描绘雨夜独居茅屋的孤寂情境。诗人以细腻笔触写贫寒生活中的听觉与视觉体验，寄托了隐逸文人安贫守拙、孤高清寂的情怀。
译文
屋子狭小茅草干枯，雨声却格外响亮，
自己恍惚觉得像是披着蓑衣躺在雨中。
又好似孤舟在风雨中暂时停泊的时候，
背靠墙壁点着残灯，光亮还不如萤火微弱，
重新挑亮灯芯，却又默默回到灯前端坐。
注释
茅干：茅草干燥枯脆，遇雨声响更清晰
蓑衣：用草或棕编制的防雨披具
兼似：同时又像
小泊：短暂停船靠岸
背壁：背靠着墙壁
残灯：油将燃尽、光线昏暗的灯
不及萤：比不上萤火虫的微光
重挑：重新拨动灯芯使灯火复明
赏析
本诗艺术特色在于以声衬静、以喻传情。首句“屋小茅干雨声大”通过反差强化听觉冲击，继而连用“蓑衣卧”“孤舟泊”两重比喻，将室内听雨转化为江湖漂泊的身世之感，虚实相生。后两句聚焦残灯微光，以“不及萤”极言贫寒幽暗，“重挑却向灯前坐”的细节刻画出诗人虽处困顿仍坚守孤灯、不肯沉沦的精神姿态。全诗语言质朴而意境深远，于凄清雨夜中透出隐士的孤傲与自持，堪称晚唐隐逸诗之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。