提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘商拟蔡文姬《胡笳十八拍》所作第三拍，抒写身陷匈奴如囚徒般的屈辱与悲愤，表达宁死不屈的刚烈心志，展现乱世女性被掳后的深重苦难与精神抗争。
译文
我如同被拘禁的囚犯啊，身处牢狱之中，
万千忧愁无处倾诉。
任凭你们用刀割我的肉、剪我的发，
哪怕吃我的肉、饮我的血。
我深知杀身成仁本该如此，
被迫为妻还不如一死。
早知美貌会拖累此身，
徒然悲叹自己柔弱如水的身躯。
注释
羇囚：被拘禁的囚徒
缧絏：捆绑犯人的绳索，代指牢狱
余：我
蛾眉：女子修长弯曲的眉毛，代指美貌
弱质：柔弱的身体或体质
赏析
本拍以“羁囚”起兴，将身心双重困厄具象化，情感沉郁顿挫。“使余刀兮剪余发”四句以极端意象直陈肉体摧残，凸显宁死不辱的决绝意志，语言质朴而力透纸背。“以余为妻不如死”一句斩钉截铁，将传统贞节观升华为对人格尊严的捍卫。末联由刚转柔，以“蛾眉累身”“弱质如水”自叹，刚烈中见凄婉，形成强烈情感张力。全篇兼具叙事性与抒情性，既承汉魏乐府遗风，又注入唐人拟古之深情，堪称乱世女性悲歌的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。