提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李群玉赠予琵琶妓之作，借鸳鸯、同心结等意象抒发对歌妓的深切相思与期盼重逢之情，语言婉约含蓄，情感真挚动人。
译文
我看见鸳鸯成双在水面上飞翔，
你却独自望月饱受相思之苦。
裙带上那一对同心结象征着我们的情意，
早日托黄鹂捎信给孤寂如雁的我吧。
注释
鸳鸯：水鸟名，常雌雄相随，古诗中多喻恩爱夫妻或情侣
同心结：用锦带编成的连环回文式结子，象征男女相爱、永结同心
黄鹂：鸟名，此处借指传递音信的使者
孤雁儿：失群之雁，诗人自喻孤独漂泊之人
赏析
本诗以比兴手法起笔，首句“鸳鸯飞水上”反衬次句“望月苦相思”，以物之成双对照人之孤寂，张力十足。后两句转写定情信物“同心结”与传书之愿，“黄鹂”与“孤雁”形成色彩与境遇的鲜明对比，既显情深又含凄婉。全诗语言清丽而不失沉郁，将赠妓诗中常见的艳情升华为真挚绵长的思念，体现了晚唐诗歌细腻深婉的艺术特色，尤以“早寄黄鹂孤雁儿”一句，化用典故而自然贴切，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。