提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李群玉在宴席上戏赠郑相及其歌姬之作，以典雅比喻赞美歌姬姿容绝俗，并借司马相如与卓文君典故调侃主人风流雅趣。
译文
裙裾拖曳宛如六幅湘江水波荡漾，
鬓发高耸恰似巫山一段云霞缭绕。
这般超凡风韵只应存在于天上仙境，
若不是郑相怜惜我这作赋的文人，
怎会轻易让我得见如卓文君般的美人。
注释
六幅湘江水：形容裙裾宽大飘逸，色泽如水波般清丽动人
巫山一段云：喻指女子鬓发高耸秀美，化用宋玉《高唐赋》神女意象
风格：指女子的风度格调与神采气质
相如：汉代辞赋家司马相如，此处借指在座的郑相
赋客：诗人自指，谦称自己为擅长辞赋的文人
争教：怎会、如何能够
文君：卓文君，司马相如之妻，此处借喻席间歌姬
赏析
此诗艺术特色鲜明，前两句以“湘江水”“巫山云”喻裙鬓，将视觉之美与自然意象融合，对仗工稳而意境缥缈。后两句转用司马相如与卓文君典故，既赞歌姬才貌堪比文君，又巧妙恭维主人如相如般风雅好客。“风格只应天上有”直抒赞叹，夸张而不失分寸。全诗戏谑中见雅致，调侃中含敬意，体现了唐代文人宴饮酬唱时含蓄风趣的语言艺术，展现了诗人敏锐的审美感知与高超的社交智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。