提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李群玉离任时留别马使君之作。诗人自叹仕途坎坷、才微放荡，唯借管弦之乐向知己表达深切感恩与惜别之情，语意真挚动人。
译文
你我一同来到这海边，对着浩渺烟波共同感叹身世浮沉。
您身佩银鱼袋荣居刺史之位，我却因触犯法网而仕途失意。
我自知才学浅薄，在蜀地任职时甘愿过着放达不羁的生活。
此刻唯有席间的管弦乐曲最能懂得宾客的心意，
那分明吹奏出的旋律中，饱含着对您无尽的感激之情。
注释
海上：指沿海州郡，此处代指二人同游或共事之地。
银鱼：唐代五品以上官员佩戴的银鱼袋，代指马使君的显贵官职。
触罗：触犯法网或遭遇贬谪，与“佩银鱼”形成荣枯对比。
蜀国：指诗人曾宦游或任职的蜀地。
放荡：此处指不拘礼法、纵情诗酒的旷达生活态度。
管弦：泛指宴席上的音乐演奏。
赏析
本诗以对比手法开篇，将友人的显达与自身的落魄并置，于烟波浩渺中寄寓身世之慨，情感沉郁而不失旷达。颔联“甘放荡”三字看似自嘲，实则暗含对世俗功名的淡泊与对知己包容的感念。尾联化虚为实，将抽象的感恩之情寄托于具象的管弦声中，以乐声代言心声，既切合饯别场景，又使情感表达含蓄蕴藉、余韵悠长。全诗语言质朴自然，情意真切，展现了晚唐文人酬唱诗中难得的真诚与风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。