提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李群玉游访玉真观所作，借咏叹公主入道之事，描绘道观清幽绝俗之境，寄托对仙家高情的追慕与物是人非的怅惘。
译文
高尚的情怀令帝女仰慕乘鸾升仙之道，
乌黑的秀发初次簪上道士的玉叶冠。
秋夜明月当空，碧蓝的天际澄澈无云，
自从她吹箫飞升离去之后，
洞府宫门深闭，只余下碧瑶祭坛寂然长存。
注释
帝女：指帝王之女，此处特指入道修真的公主。
乘鸾：传说仙人乘鸾凤飞行，喻指修道成仙或超凡脱俗。
绀发：青黑色的头发，形容女子发色之美。
玉叶冠：饰有玉叶的道冠，为女道士所戴法冠。
碧落：道家称天空为碧落，指青天。
洞宫：道教神仙所居之洞府，亦指道观殿堂。
碧瑶坛：以碧玉装饰的斋醮祭坛，象征道观圣境。
赏析
本诗以清雅笔触勾勒玉真观之幽寂，融叙事、写景与抒情于一体。首联点明公主慕道初心，意象华美而不失庄重；次句“秋月无云生碧落”以澄明之境烘托仙姿高洁，堪称名句，既写实景又喻心境空灵。尾联转写人去坛空，以“深掩”二字收束，将昔日箫声悠扬与今日洞宫沉寂对照，余韵悠长。全诗语言凝练，意境缥缈，既赞颂了超越尘俗的高情，又暗含对仙境难寻、人事代谢的深沉感喟，体现了晚唐道教诗歌清冷幽邃的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。