提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代诗人李群玉途经九江桑落洲时，借寒露夕景抒发羁旅愁思与对远方弟弟的深切怀念。
译文
九江之地寒露时节的傍晚，微浪翻涌，北风渐起。
水边小洲上闪烁着渔人的灯火，芦苇丛中传来野鸭与大雁的鸣声。
低垂的云层使庐山显得昏暗，隐约的鼓声让人辨认出湓城的方向。
遥想远在天边的弟弟，曾经也从这条水路经过前行。
注释
桑落洲：长江中的沙洲，位于今江西九江附近。
寒露：二十四节气之一，指深秋时节。
浦屿：水边的小洲。
蒹葭：芦苇。
凫雁：野鸭与大雁，泛指水鸟。
颓云：低垂、厚重的云层。
晦：遮蔽，使昏暗。
庐岳：即庐山。
微鼓：远处隐约传来的更鼓声。
湓城：即湓口城，在今九江市西。
赏析
全诗以景起兴，通过“寒露”“北风”“渔火”“凫雁”等意象勾勒出九江秋夜萧瑟清冷的画面，视听结合，意境苍茫。颈联“颓云晦庐岳，微鼓辨湓城”对仗工整，以云遮山、鼓辨城写出夜色深沉与旅途迷茫，暗喻心境沉郁。尾联由景入情，从眼前之路联想到弟弟曾行经此地，将空间距离转化为时间追忆，手足深情与羁旅孤寂交织，含蓄隽永，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。