提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李群玉赴京途中赠别薛员外之作，借秋景抒怀才不遇之悲，赞友人德才兼备，并寄寓仕途通达、终获重用的期许与自勉。
译文
黄叶飘落在空寂的馆舍，寒雨凄冷令人倍感寂寥忧愁。
平日闲居感叹岁暮将至，纺织娘在幽深的林中悲啼。
节令风物凋零了壮志，叹息之声连绵不能止息。
徒然怀着赵鞅般的慨叹，世事变幻实在没有缘由。
心中所思渺茫不知何处，侧身遥望那帝都皇州。
苍茫烟霭遮蔽了楚地原野，寒冷波浪淹没了昭丘。
赵壹命运浅薄多遭坎坷，曹植一生充满世间烦忧。
反而羡慕鱼儿鸟儿自在，畅快地在山川间遨游。
薛公您如龙泉宝剑般英姿勃发，气概直冲斗牛星宿。
身为南冠却束着秀发，像宁戚一样劳苦悲歌。
朝服光辉照耀着高门显第，文儒世家继承了祖辈事业。
心胸旷达方寸之地清明，如雨后大海浮云行舟般开阔。
曾在澧水之滨遗落佩玉，又在郢都之南悲叹清秋。
叩击天门之路已然阻隔，浩荡情怀仍思念君主。
不要吹奏那哀怨的武溪笛，且登上王粲曾赋诗的仲宣楼。
仕途亨通与否自有定数，万物道理本就相互沉浮。
天子端坐于宣室之中，贤臣夔龙正辅佐治国谋略。
不久定当被召还朝任职，岂会留下埋没贤才的羞愧。
注释
络纬：即纺织娘，秋虫名，其声悲切，常喻时光流逝或羁旅愁思。
赵鞅叹：典出《史记·赵世家》，赵简子叹人才难得或世道变迁，此处指怀才不遇之叹。
皇州：指京城长安。
昭丘：楚昭王墓，代指楚地古迹，暗含历史兴亡之感。
赵壹：东汉辞赋家，作《刺世疾邪赋》，以命薄才高著称。
陈思：三国魏曹植，封陈思王，诗文多抒发政治失意与忧生之嗟。
龙泉：宝剑名，喻指薛员外才华出众、锋芒内敛。
斗牛：二十八宿中的斗宿和牛宿，古人认为宝剑精气上彻于天，常以此形容人气概非凡。
南冠：本指楚国俘虏所戴之冠，后泛指囚犯或羁旅南方之人，此处指薛员外身处南方官职。
白石劳悲讴：用宁戚饭牛扣角而歌典，喻贤士未遇明主时的困顿与悲吟。
圭衮：圭璋与衮服，代指高官显爵及朝廷礼制。
箕裘：喻子孙继承父祖事业。
澧浦遗佩：化用《九歌·湘君》“捐余玦兮江中，遗余佩兮澧浦”，喻忠贞被弃或离别之憾。
叫阍：叩击天门，指向皇帝上书申诉或求仕。
灵修：屈原对楚王的称呼，此处借指唐朝皇帝。
武溪笛：相传马援征五溪蛮时所作乐曲，声极哀怨，喻贬谪或失意之音。
仲宣楼：汉末王粲避乱荆州时登楼作赋之所，喻客居他乡、怀才不遇的文人情怀。
宣室：汉代未央宫前殿正室，文帝曾在此召见贾谊问鬼神事，后成为君主礼贤下士的象征。
夔龙：舜时两位贤臣，代指当朝辅政大臣。
赐环：古代大臣被贬在外，若蒙召回则赐玉环，“环”谐音“还”，喻重新起用。
赏析
全诗融写景、咏史、赠别于一体，情感跌宕深沉。开篇以黄叶寒雨营造萧瑟氛围，奠定悲秋基调；中段连用赵壹、曹植等典故，既自伤身世又暗赞友人，对比鲜明。艺术上善用意象叠加与虚实相生，如“苍烟晦楚野”写实景，“霁海浮云舟”喻心境，境界开阔。结尾由个人悲欢转向对朝廷用人之道的信心，格调由抑转扬。“翻然羡鱼鸟，畅矣山川游”一句超脱尘俗，展现诗人于困顿中寻求精神自由的审美追求，堪称警句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。