提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借汉代陈皇后失宠居长门宫之典故，抒写宫廷女子幽怨。诗人以第一人称口吻，表达悔入宫闱、宁愿嫁与平民的沉痛心声，折射出封建后宫女性的悲剧命运。
译文
怎样才能让君王听闻我这满腔哀怨呢？
长门宫的深夜里，仍有容貌姣好的女子独守空房。
早知帝王的恩宠反而会耽误终身，
当初只该插着荆钗嫁给普通百姓为妻。
注释
争得：怎得，如何能够。
妍姝：容貌美丽的女子。
雨露：比喻帝王的恩泽宠幸。
翻：反而，却。
荆钗：以荆条制成的发钗，代指贫寒朴素的装束。
匹夫：古代指平民男子。
赏析
本诗以直白浅近的语言抒发深沉怨情，艺术上采用对比与假设手法强化情感张力。“雨露”与“荆钗”、“君王”与“匹夫”形成鲜明对照，凸显荣华虚幻与平凡可贵。后两句以悔恨口吻道出“早知”之叹，将宫廷恩宠视为人生误途，颠覆了传统对皇权的仰慕叙事。全诗虽托古题，实则寄托了对女性命运的深切同情，语言质朴而意蕴沉郁，在晚唐宫怨诗中别具一格，体现了刘得仁诗风清切真挚的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。