提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人刘得仁投赠丁学士之作,表达呈诗求教后的感激与自谦。诗中既谢对方赏识提携,又喻己如弱苗懒翼需扶持,寄托了渴望科举及第、光耀门楣的殷切期盼。
译文
献上五言诗作请您精审鉴别,惭愧它并非高雅正声之词。
本只求您闲暇时随意阅览,岂料竟蒙您赏识引为知己。
我资质幽拙却欣逢殊幸,承蒙提携更不再心存疑虑。
柔弱禾苗须待雨露滋养,慵懒鸟翼全凭好风吹送。
磨砺箭镞只为射中杨叶,光耀门庭只待折取桂枝。
听闻您在尘世享有盛誉,故而我唱和这禁中诗篇。
注释
五字:指五言诗
精鉴:精心鉴别、审阅
大雅词:指合乎正统规范的高雅诗文
幽拙:谦称自己才质愚钝、性情孤僻
殊幸:特别的幸运
提携:提拔、照顾
砺镞:磨砺箭头,比喻刻苦准备科考
端杨叶:典出养由基百步穿杨,喻科举精准中式
桂枝:即折桂,代指科举登第
禁中诗:指宫廷或翰林院所作之诗,此处尊称丁学士原作
赏析
全诗以谦恭恳切为基调,艺术上善用比兴寄托心志。“弱苗须雨长,懒翼在风吹”一联对仗工稳,以自然物象喻自身处境,将求荐之意化为生动意象,既显卑微又不失雅致,情感真挚而不流于谄媚。“砺镞端杨叶,光门待桂枝”用典贴切,把科举应试比作射箭穿杨,将功名期许具象化,展现了晚唐士子对仕途的执着与焦虑。整首诗语言质朴流畅,在酬赠诗中兼具抒情性与象征性,体现了刘得仁清丽婉约的诗风特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。