提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人刘得仁送别越地友人归乡所作，描绘了深秋时节江南山水与旅途孤寂之景，寄托了对友人的深切惜别与关怀之情。
译文
东南之地霜色尚薄，江边枫叶飘落未尽。
群山渐离楚地而去，孤舟夜宿吴地之西。
沙洲上旅客与僧人留话，笼中猿猴因失子而悲啼。
待你到家时已是冬季，若耶溪中的荷花也已凋尽。
注释
越客：指来自越地（今浙江一带）的友人或旅人。
江枫：江边的枫树。
楚：古地域名，此处泛指长江中游地区。
吴：古地域名，此处指江浙一带。
孤棹：孤独的小船，代指行舟之人。
渚客：水中小洲上的旅客。
笼猿：被关在笼中的猿猴。
若耶溪：在今浙江绍兴东南，相传为西施浣纱处，此处代指越地故乡。
赏析
本诗以景衬情，通过“霜薄”“枫落”“孤棹”“猿啼”等意象勾勒出萧瑟清冷的秋日行旅图，渲染出离别的凄婉氛围。“众山离楚上，孤棹宿吴西”对仗工整，空间转换间尽显漂泊之感。尾联以“荷尽若耶溪”作结，既点明归期已入冬，又以残荷之景暗喻时光流逝与人事变迁，含蓄深沉。全诗语言简淡而意境悠远，将惜别之情融于山水时序之中，体现了晚唐送别诗清雅哀婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。