诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题终南麻先生寂禅师石室

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人刘得仁题赠终南山麻先生寂禅师之作,描绘禅师隐居石室五十二载的清修生活,赞颂其安贫乐道、精研佛经的高洁品格与超然境界。

译文

因为居住在石室之中甘于清贫,已经度过了五十二个春天。 身披粗布僧衣静心冥想的来客,穷究经义直至暮年的修行人。 翠绿山色沉入空明水面般凝定,雨过天晴后片云显得格外清新。 沿着秋日山峰上高峻细窄的小径,常常相伴攀登直到山顶。

注释

石室:山中天然或人工开凿的岩洞,常为僧道隐居修行之所。 回春:指度过一年,此处言禅师隐居岁月之久。 拥褐:身穿粗布僧衣,形容生活简朴。 冥心:潜心静虑,指禅定修行。 穷经:深入钻研佛教经典。 暮齿:晚年,老年。 翠沉:形容山色倒映水中或山气沉静如碧水。 危细:高峻而狭窄。 频:屡次,经常。

赏析

本诗语言质朴清雅,以白描手法勾勒禅师苦修形象。“拥褐冥心客,穷经暮齿人”对仗工整,浓缩了禅师数十年如一日的精进与坚守。颈联“翠沉空水定,雨绝片云新”以景喻禅,将内心澄明与自然清境融为一体,意境空灵悠远。尾联写登山之勤,暗喻修行不懈。全诗无一字言禅而禅意自现,既表达了对禅师德行的敬仰,也寄托了诗人对超脱尘俗境界的向往,体现了晚唐山水禅诗清寂淡远的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘得仁的其他作品