提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人刘得仁所作，描绘西园夏末秋初的清幽景致，抒发隐逸闲适之情，体现晚唐士人寄情山水、亲近禅悦的精神追求。
译文
夏日园圃中已渗入秋天的凉意，树木低垂，行人经过时头巾都被压歪。
流水声翻越破败的堤堰，苍翠山色沾湿了稀疏的篱笆。
绿草滑润，小径被茂密的莎草遮掩；红果累累，沉甸甸地压弯了枝条。
幽居之人还有什么俗务牵挂？从早到晚只与僧人相约论道。
注释
帻：古代包裹头发的头巾
欹：倾斜，歪斜
败堰：破损残旧的堤坝或拦水设施
疏篱：稀疏简陋的篱笆
莎：莎草，一种多年生草本植物
幽人：隐居避世之人
期：约定，约会
赏析
本诗以细腻笔触勾勒西园清寂之境，艺术上善用感官交融，“水声翻败堰”以动衬静，“山翠湿疏篱”化视觉为触觉，极具画面感。“绿滑莎藏径，红连果压枝”对仗工稳，色彩明丽而不艳俗，展现自然生机与荒芜并存之趣。尾联点出“幽人”心境，将景物升华为精神寄托，旦夕与僧期，既显超脱尘俗之志，又暗含晚唐文人于乱世中寻求心灵安顿的典型心态，意境清远，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。