提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘得仁所作边塞诗，描写中秋时节塞外苦寒景象与戍边愁绪，尾联以封侯之志宽慰将军，体现悲壮苍凉的边塞情怀与建功立业的复杂心绪。
译文
自从告别故乡井邑，来到这荒远边地，触目所见皆令人忧愁。
活生生的人居住在异域他乡，塞外的飞雪竟在中秋时节便已飘落。
大雁振翅高飞前往衡阳，河水奔流穿过胡虏之地。
将军心中切莫感到悲苦，正可借此艰苦环境博取封侯之功。
注释
乡井：故乡，故里。
穷边：极远的边塞之地。
生人：活着的人，此处指远离故土的戍边将士。
衡翅：指大雁南飞至衡阳回雁峰而止，喻归途有定所。
虏流：指流经少数民族聚居区的河流。
封侯：指建立军功以获得爵位赏赐。
赏析
此诗艺术特色在于以景衬情、反结收束。首联直抒离愁，颔联“塞雪下中秋”以节令与气候的强烈反差凸显边地苦寒，极具画面感。颈联借雁归有期、河入虏地暗喻归思难遂与身处绝域之孤危。尾联笔锋陡转，以“取封侯”劝慰将军，表面豪迈实则饱含无奈与悲凉，将个人愁绪升华为对功业价值的复杂叩问，情感沉郁顿挫，体现了晚唐边塞诗由盛唐昂扬转向内敛深沉的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。