提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人张祜抒发怀才不遇之愤懑所作。诗人年届三十仍未获功名,以狂放姿态游历天下,借宝剑不斩小人之喻,表达不屑与宵小计较的高洁志向与深沉悲慨。
译文
年已三十却未能封侯拜相,
只能以癫狂之态走遍九州大地。
平生所佩带的镆铘宝剑,
从不用来报复小人的私仇。
注释
封侯:指获得爵位官职,代指建功立业、仕途显达
颠狂:行为放纵不羁,此处指因失意而表现出的狂放姿态
九州:古代中国分为九州,后泛指天下、全国各地
镆铘:即莫邪,古代名剑,此处代指利器或自身才华抱负
小人雠:指与品行卑劣者结下的私人恩怨仇恨
赏析
本诗语言质朴刚健,情感沉郁顿挫。前两句以“未封侯”与“遍九州”形成强烈反差,勾勒出诗人壮志难酬却傲岸不屈的形象。“颠狂”二字看似自嘲,实则饱含对现实不公的抗议。后两句托物言志,以镆铘剑不报小人仇作比,既彰显诗人胸怀磊落、不与世俗同流合污的高洁品格,又暗含英雄无用武之地的深层悲愤。全诗短小精悍,将个人际遇升华为士人精神操守的宣言,在愤激中见风骨,于克制处显深情,堪称唐代抒怀绝句中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。