提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人鲍溶咏物之作，借风筝在空中随风发声之景，以瑶筝、锦瑟等乐器喻其声韵，寄托幽怨清冷之情，展现唐人咏物诗托物言志的艺术特色。
译文
什么声响与天相通？精美的风筝高悬在仰望的视野之中。
彩色的弦线并非手指拨动，却如锦瑟般忽然随风传出乐音。
雁柱般的筝码虚连成势，鸾鸟般的歌声仿佛正从空中坠落。
夜里和着寒霜之声宛如击磬，晴日里又似引凤凰归于梧桐。
那幽咽之声是谁生出的哀怨？清泠之音本非出于自身有意。
秦姬收起珍藏的宝匣，搔首叹息终究未能奏出这般天成妙音。
注释
瑶筝：对风筝的美称，喻其形制精美如筝
彩弦：指风筝上用于发声的丝弦或弓弦
雁柱：古筝上支撑琴弦的码子，此处喻风筝骨架排列之状
鸾歌：传说中鸾鸟的鸣叫，形容风筝声音美妙
匪躬：并非出于自身本意，指声音乃风力所致
秦姬：泛指善弹筝的女子，此处代指人间乐师
宝匣：存放乐器的珍贵匣子
赏析
本诗艺术特色在于通感与拟人手法的精妙运用，将视觉形象转化为听觉体验。诗人以“瑶筝”“锦瑟”“击磬”“凤归桐”等多重意象摹写风筝之声，既写出其音色多变，又赋予其超凡脱俗的神韵。“幽咽谁生怨，清泠自匪躬”二句尤为精彩，点明风筝之声虽似含怨带愁，实则无心而成，暗寓自然天籁胜于人工雕琢的哲理。尾联以秦姬收匣搔首作结，以人间乐师的无奈反衬风筝得天风之助的绝妙，深化了咏物诗中物我交融、天人合一的审美境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。