提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代鲍溶咏史怀古之作,借隋炀帝扬州行宫遗址之景,抒发对前朝奢靡亡国的感慨与历史兴亡之叹。
译文
柳塘之上烟雾升起,夕阳缓缓西斜,
竹浦之间清风回旋,大雁在沙洲嬉戏。
当年炀帝春游的古城遗迹尚存,
破败的行宫旧址上,芳草萋萋已长满人家院落。
注释
柳塘:植有杨柳的池塘。
竹浦:水边生长竹林的水滨。
弄沙:指雁群在沙滩上嬉戏觅食。
炀帝:即隋炀帝杨广,以巡游江都、奢靡亡国著称。
坏宫:荒废残破的宫殿遗址。
赏析
本诗以景起兴,前两句描绘柳塘烟斜、竹浦雁戏的静谧晚景,暗含时光流转之意。后两句转入怀古,以“古城在”与“坏宫”形成强烈对照,昔日帝王春游之盛与今日芳草掩屋之衰并置,不言悲而悲意自现。全诗语言清丽含蓄,寓情于景,通过自然永恒与人事无常的对比,深刻传达出对历史兴亡的沉痛反思,体现了晚唐咏史诗苍凉婉曲的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。