提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人鲍溶重阳登高所作，抒写客中逢节的羁旅之愁与旷达自遣之情，体现唐人重阳诗的典型意蕴。
译文
云气缭绕，树木疏黄，秋色弥漫山川，
在茱萸香气与秋风中，独对一樽酒。
多少次身为异乡过客，恰逢重阳佳节，
自古以来，醉中之乐都难以长久拥有，
姑且将人生的困厄与通达，全都交付给上天。
注释
九日：农历九月九日重阳节
云木：高耸入云的树木
疏黄：树叶稀疏泛黄，指深秋景象
茱萸：重阳节佩戴或插戴的植物，有辟邪祈福之意
尊：同“樽”，古代盛酒器具
穷通：困厄与显达，指人生际遇的顺逆
赏析
本诗以景起兴，首句“云木疏黄秋满川”勾勒出苍茫萧瑟的重阳秋景，奠定全诗基调。颔联将节俗意象“茱萸”与个人独酌并置，凸显客中孤寂。颈联直抒胸臆，道出久客逢节的深沉感慨。尾联由悲转旷，以“留取穷通付上天”作结，既承袭了古人借酒消愁的传统，又展现出超脱得失的豁达襟怀。全诗语言质朴自然，情感由抑转扬，在羁旅愁思中透出理性自持，体现了中唐士人面对命运无常时的精神调适，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。