提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人张碧所作《游春引》组诗之一,借春神句芒与五陵少年游春之景,描绘春日万物勃发、游人如织的盛况,赞颂造化无私、生机平等的自然哲理。
译文
春神句芒喜爱执掌春风的权柄,催开萌芽、焕发翠色,从不偏私任何一方。
句芒的小女儿心思精巧灵慧,织出的罗绮铺满了平坦的原野。
五陵一带的年轻子弟多是轻浮游客,身着蛮锦繁花衣裳,春衫袖口窄小。
他们饮着桂酒、敲着金器赏玩春光,骏马星蹄、绣车华毂挤满了芬芳的道路。
千万条碧绿柳枝轻柔地垂拂水面,连金毛犬也似怕春江流逝而悲泣。
世间万物都沐浴着造化的恩泽,可见春日的化育之功毫无偏私之理。
注释
句芒:古代神话中的春神,主管草木生长与春季时令。
无党偏:没有偏袒私心,公正平等。
机罗杼绮:指织机织出的丝罗绸缎,此处喻指春神织就的锦绣春色。
五陵年少:指汉代五陵地区豪富人家的子弟,后泛指富贵游侠少年。
蛮锦:南方少数民族所产的精美锦缎。
酌桂鸣金:饮用桂花美酒,敲击金属乐器,形容宴游奢华。
星蹄绣毂:装饰华美的马蹄与车轮,代指贵族车马。
万汇:天地间一切物类。
春工:春日造化孕育万物的功力。
赏析
此诗以拟人手法开篇,将春神句芒及其女塑造成公正无私的造物者形象,“机罗杼绮满平川”以织锦喻春色,想象奇丽。中段转写五陵少年奢靡游春,以“蛮锦”“星蹄绣毂”等浓艳意象铺陈繁华,暗含对轻薄世风的微讽。尾联由景入理,“金毛泣怕春江死”以动物惜春反衬人事浮华,终归于“万汇俱含造化恩”的哲思,既赞颂自然化育之公,又隐含对人世偏私的批判,情理交融,意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。