提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人张碧所作五言绝句，通过描绘深夜室内香烬灯灭、户外月照落花的清冷景象，含蓄传达出诗人孤寂幽深的情思与无尽怅惘。
译文
金炉中的香烟已渐渐消散微弱，
银灯里的残焰也终于熄灭暗淡。
独自走出房门在庭院中徘徊不前，
只见满地落花沐浴在皎洁月光里。
注释
金炉：金属制成的熏香炉，泛指精美香炉
烟霭：指香炉中升腾缭绕的烟雾
银釭：银饰或银制的灯盏，代指油灯
残影：灯油将尽时微弱摇曳的光影
裴回：同“徘徊”，来回走动，形容心绪不宁
赏析
全诗以景写情，构思精巧。前两句由内而外，以“烟霭微”“残影灭”暗示长夜独坐之久与心境之灰暗；后两句转写户外，“独裴回”点出人物动作与孤寂状态，结句“落花满明月”以乐景衬哀情，将飘零之花与澄澈之月并置，营造出空灵而凄美的意境。花落象征美好消逝，月明反衬人事孤清，无声之景胜过千言万语，把幽思之情推向极致，余韵悠长，堪称晚唐绝句中情景交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。