诗词大全 名家 朝代 专题 名句

淮南游故居感旧,酬西川李尚书德裕

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

王播重游淮南故居,忆及昔年贫贱题壁遭僧厌、后显贵受礼遇之往事,作此诗酬答李德裕,抒发世事沧桑与人生感慨。

译文

当年我献赋求仕离开这江边之地, 今日春游重访旧居却心生悲凉。 昔日隐居的小径仅存几株新竹, 更见桥边石柱上刻着我的名姓, 才知当年题柱明志免去了世人嗤笑。

注释

江湄:江边,指淮南故居所在地。 行春:春日游览。 三径:典出蒋诩归隐故事,代指隐士居所或故园小径。 题柱:用司马相如过升仙桥题柱明志典故,喻立志求取功名。 嗤:讥笑,嘲笑。

赏析

此诗以今昔对比贯穿全篇,情感沉郁顿挫。首联“去”与“到”、“昔年”与“今日”形成时空张力,奠定感旧基调。颔联“三径仅存新竹树”以景写情,竹之新生反衬人事凋零,含蓄深沉。尾联化用司马相如题柱典故,将个人际遇升华为对世态炎凉的深刻体悟,“始知”二字饱含宦海浮沉后的复杂况味。全诗语言质朴而意蕴丰厚,在酬答中寄寓身世之感,体现了中唐士人特有的沧桑意识与自省精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王播的其他作品