提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王播少时贫寒寄居木兰院遭僧冷遇，后官至淮南节度使重游故地。此诗借寺院景物与人事变迁，抒发三十年间沧桑之感及世态炎凉之叹。
译文
三十年前我曾在这座寺院中游历，
那时木兰花盛开，院落也刚刚修缮一新。
如今再次来到曾经走过的地方，
只见树木苍老不再开花，当年的僧人也已白发苍苍。
注释
木兰院：扬州惠昭寺别称，因院内多植木兰花而得名。
经行处：指昔日游览或居住时往来行走的地方。
树老无花：既写木兰树衰老不再开花，亦暗喻时光流逝、盛景难再。
僧白头：指当年寺中僧人如今年迈发白，与“院新修”形成今昔对照。
赏析
此诗以今昔对比为核心艺术手法，语言质朴而意蕴深沉。首二句忆往昔花发院新之盛景，后二句写今日树老僧白之衰象，时空跨度三十年，物是人非之感油然而生。“树老无花”与“僧白头”互为映衬，既是对自然与人生衰老的客观描摹，又隐含诗人对早年受冷遇、如今显达后重临旧地的复杂心绪。全诗不着一字议论，却将世事沧桑、人情冷暖寓于景物变迁之中，含蓄隽永，耐人寻味，堪称唐代感怀诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。