提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人杨衡赠庐山道士之作,描绘道观清幽环境与道士修行生活,赞颂其超脱尘俗、与松兰同洁的高尚品格。
译文
高耸的道室寂静寥落,古松透着寒意,
松下仙人道号委鸾,超凡脱俗。
他垂着白发,清晨敲响石磬诵经,
悠悠万古时光皆如这般宁静恒常,
品格如秋松般坚贞,似春兰般清雅。
注释
高室:指地势高峻的道观或修道居所
委鸾:道士的名号或别字
鸣磬:敲击石磬,道教仪式中用以通神或计时
悠悠:形容时间久远绵长
比:比拟,象征品格高洁
赏析
此诗以景衬人,首句“寂寥”“古松寒”营造出道观清冷出尘之境,暗合修道者心境。后两句以“秋松”“春兰”作比,将道士白发修行的形象升华为永恒的精神象征,既赞其操守坚贞、气质清雅,又寓含对道家超越时空之境界的向往。语言简淡而意蕴深远,情景交融,体现了唐人赠道诗特有的空灵格调与哲理意味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。