提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杨衡送别友人贬谪雷州所作，描绘了流放之路的遥远艰辛与岭南荒僻景象，寄托了对友人的深切同情与担忧。
译文
被贬逐的人指向天涯海角，人世间这条路途实在遥远漫长。
行程要经过大庾岭，水路驿站还要穿过长沙。
腊月里雷州下着凄冷的雨，秋风中桂岭还开着花。
不知道在那荒远的边地之外，什么地方才有人家居住。
注释
逐客：指被贬谪流放的人
赊：遥远、漫长
大庾：即大庾岭，五岭之一，古代中原通往岭南的要道
水驿：水路交通的驿站
桂岭：泛指岭南一带的山岭
荒徼：荒远的边地
赏析
全诗以空间之远与气候之异烘托贬谪之苦，艺术特色鲜明。首联“天涯”“路赊”定下苍凉基调，颔联以大庾、长沙等地名勾勒漫长行程，具象化流放之艰。颈联“腊月雨”与“秋风花”形成时空错位感，凸显岭南气候殊异与环境陌生。尾联以问句收束，将荒徼无人烟的孤寂推向极致，既写实地之荒僻，更寓心境之凄凉。诗人未直抒悲情，而忧思自现于景物描摹之中，含蓄深沉，体现了唐人送别贬臣诗的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。