提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人杨衡游览峡山寺所作五言古诗，描绘寺院胜景与山水清幽，抒发对尘世荣华的厌倦及归隐佛门、栖心林泉的超脱之志。
译文
峡山寺构筑于天南一隅，其景致绝胜实在难有匹敌。
幸而被世俗名利所遗漏，才得以尽情恣意地闲游。
山路石径被松冠遮蔽，栏杆藤蔓系着如鹤轻舟。
雨后初晴花木格外润泽，微风和煦气象温婉轻柔。
宝殿敞开朱红色的门扉，灵幡垂下绛紫色的流苏。
光辉照耀着芙蓉形灯壶，金身佛像端坐于上头。
飞鸟掠过险峻的塔刹，落日余晖避开层层高楼。
端溪水势浩渺奔腾而去，曲折山涧潺潺细水长流。
高处居所何等重叠繁复，登临览胜自然从容优游。
烟霞变幻毫无隐藏之态，岩洞幽深岂会遗漏清幽。
奔马般的荣耀不能久耀，驰逝的波涛怎肯暂留。
愿从此结下香火因缘，灭迹隐居于这座山丘。
注释
胜绝：景色极其优美绝伦。
难俦：难以相比，没有同类。
时所漏：被时俗名利所遗忘或遗漏。
维：系，拴。
鹤舟：形容小船轻盈如鹤，或指僧人所乘之舟。
丹扉：红色的门扇。
绛旒：绛紫色的旗幡下垂饰物。
芙蓉壶：刻有莲花纹饰的灯器或供器。
金人：指铜铸或泥金装饰的佛像。
危刹：高耸险峻的佛塔。
端溪：指流经峡山的溪流，亦暗合端州地名。
重遝：重叠繁复的样子。
夷犹：从容自得、犹豫徘徊貌。
讵：岂，难道。
奔驷：奔跑的四马快车，喻指仕途荣华。
驰波：奔流的波浪，喻指时光流逝。
香火缘：指皈依佛门、礼佛修行的缘分。
赏析
此诗结构严谨，由外入内再及山水，终以悟理收束。前段写寺宇庄严与雨后清新，动静相宜；中段以“翔禽”“落日”衬托禅境空灵，“端溪”“曲涧”尽显山水真趣。尾联“奔驷非久耀，驰波肯暂留”对仗工稳，以奔马驰波喻功名时光之虚幻，转折有力。全诗语言清丽而不失庄重，将写景、叙事与说理浑然融合，既展现了唐代山水寺观诗的审美特质，又真切流露出诗人厌弃尘嚣、渴慕解脱的隐逸情怀，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。