提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘叉借咏史翻案，一反传统对荆轲刺秦的赞颂，批评其报恩未成、徒然轻生，体现中唐咏史诗理性反思与求新求异的创作倾向。
译文
白虹贯日绵延千里，彰显着冲天豪气，
血溅颈项仅凭一剑，标榜着赴死之义。
报答知遇之恩未能成功到底，
白白做了一个轻视生命的勇士。
注释
白虹：古人以为白虹贯日是臣子行刺君主的征兆，此处指荆轲刺秦时的壮烈气势
血颈：指荆轲刺秦失败被杀，鲜血染红脖颈
义：指为报燕太子丹知遇之恩而赴死的道义
不到头：指刺杀秦王政的行动最终失败，未能达成目的
轻生士：轻视生命、不惜一死的人，此处含贬义，谓其死得没有价值
赏析
此诗以议论入诗，语言简劲直切，前两句用“白虹”“血颈”勾勒荆轲悲壮形象，后两句陡然转折，直指其功败垂成、徒然送死。诗人打破历代对荆轲的浪漫化歌颂，以冷峻理性审视历史人物的实际成效，体现出中唐咏史诗尚理求新的特质。全诗二十字间褒贬分明，既承认其气节之壮，又否定其行为之效，情感克制而思辨深刻，展现了刘叉诗风奇崛险怪之外的史识锋芒。
以上简介/译文/赏析仅供参考。