提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人刘叉寄赠韩愈之作，针对当时士人盲目崇古、拘泥礼法而致身陷危境的现象提出劝诫，主张通达变通，勿因执古而自毁。
译文
古人都执着于古道，不推辞受冻挨饿的悲苦。
今人也执着于古道，却是自取行止坐卧的危险。
老菊凌霜绽放花朵，苍松抱雪展现雄姿。
周武王也算极其圣明，岂会为伯夷叔齐饿死首阳山而哀伤。
孔子难道不是圣人吗？却也因互乡之人而被讥笑。
方寸之心生出万千歧路，古今之事纷乱如丝。
追逐名利奔走不息，茫茫人海中谁能真正停歇。
来时之恨不可遏制，去后之悔又何足追挽。
美玉与顽石同被唾弃，劣马与良驹混杂难辨。
请您不要执着于古道，执着古道只会徒然自我毁灭。
注释
执古：拘泥于古代礼法或传统，不知变通。
韩潮州：指韩愈，因其曾被贬为潮州刺史，故称。
葩：花。
狞松：形容松树苍劲挺拔、姿态奇崛。
武王：周武王姬发，此处借指圣明君主不以隐士之死为念。
首阳饥：指伯夷、叔齐不食周粟，饿死于首阳山的典故。
仲尼：孔子字仲尼。
互乡：《论语》载“互乡难与言”，指孔子曾因接见互乡童子而遭非议。
棼：纷乱。
逐逐：竞相追逐貌。
玉石共笑唾：喻贤愚不分，皆遭世人轻贱。
驽骥相宾士：劣马与骏马混杂，喻人才甄别不清。
隳：毁坏，败坏。
赏析
本诗以议论入诗，语言质朴刚健，体现刘叉奇崛险怪的诗风。诗中连用老菊、狞松、武王、仲尼等意象与典故，层层递进论证“执古”之弊，指出古今情势不同，盲目效古反致危殆。“寸心生万路，今古棼若丝”一联，以丝喻心绪与世态之纷乱，形象深刻。结句“请君勿执古，执古徒自隳”直抒胸臆，既是对韩愈的恳切规劝，亦是对中唐士风的尖锐批判，情感激切，颇具警世意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。