提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡赠别友人张贾之作。张贾再登科第后自洛阳赴长安，诗人以戏谑笔调祝贺其金榜题名，并调侃其将赏春雅趣让予后辈，语带风趣而情意真挚。
译文
你的名字又一次被时人传写称颂，
春风仿佛为你引路直入京城长安。
想必是你忆起了前世的功名旧事，
才把赏玩莺花的风流韵事交付给后生晚辈。
注释
张侍御贾：即张贾，曾任侍御史，与刘禹锡交好
再登科：指再次科举及第或升迁得官
上都：唐代对首都长安的尊称
前身事：佛教语，指前世因缘，此处戏言其才华乃宿世修来
分付：交付、托付
莺花：黄莺与春花，代指春日美景及游赏之乐
后生：年轻一辈或后来者
赏析
全诗以轻松诙谐之笔写赠别祝贺之情，避开了俗套的溢美之词。首句“又被时人写姓名”以侧面烘托彰显友人才名远播，次句“春风引路”将自然景物人格化，既点明赴京时节，又暗喻仕途顺遂。后两句巧用佛家“前身”典故，戏称友人因记得前世功名才再度登科，并将赏春乐事让与后生，表面调侃实则盛赞其才学深厚、超脱洒脱。语言明快流转，于戏谑中见真淳情谊，体现了刘禹锡诗歌豪健爽朗而又含蓄蕴藉的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。