提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘禹锡任夔州刺史时仿民歌所作，借咏杨柳抒写巴蜀风情与男女情思，融合自然景物与神话传说，展现清新婉转的竹枝词艺术特色。
译文
杨柳最先迎来了明媚春光，浅黄嫩绿的枝条映照着楼台。
只因它姿态柔美似含无限情思，更被春风长久地顾盼怜爱。
巫峡巫山一带杨柳繁茂众多，朝云暮雨在远处彼此应和。
由此联想到阳台神女的往事，请君回唱一曲动人的竹枝歌。
注释
杨枝词：即《杨柳枝》，唐代教坊曲名，多咏柳或借柳抒情。
袅娜：形容柳枝柔软细长、摇曳多姿的样子。
倩猜：指春风对杨柳的眷顾与怜惜，“倩”通“请”，引申为美好之意。
朝云暮雨：化用宋玉《高唐赋》典故，指巫山神女旦为朝云、暮为行雨。
阳台：传说中巫山神女所居之处，后世常喻指男女欢会之地。
竹枝歌：巴渝地区民间歌曲，刘禹锡曾依其声调创作新词。
赏析
此组诗以柳起兴，融景入情。首章拟人写柳，“袅娜多情”赋予杨柳生命与情感，春风“倩猜”更显物我交融之妙，语言清丽婉约。次章由实景转入神话联想，巫山云雨与阳台旧事交织，将自然风物与人文传说巧妙勾连，拓展了诗歌意境。全篇既承袭民歌质朴明快之风，又注入文人诗的含蓄蕴藉，体现了刘禹锡改造竹枝词的艺术成就，情感真挚而不失雅致，堪称中唐文人拟乐府之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。