提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬答僧人微公所寄之作，追忆二人二十载别情，赞颂对方超脱尘俗的禅境与高洁品格。
译文
沃州山的僧人处境凄凉，柴桑县的县令容颜憔悴。
自从分别以来已过二十年，只剩下你我两颗相知之心依然如故。
越地的江水清澈宛如千里明镜，越地的山岭四季积雪不化。
山水之间有一位逍遥自在的高人，在夜深人静时静静观赏水中明月。
注释
微公：指僧人微公，刘禹锡友人。
沃州：山名，在今浙江新昌，佛教名山，此处代指微公居所。
柴桑宰：指曾任江州司马的诗人自己，柴桑为江州古称。
越江：指浙江一带的江河。
逍遥人：指超脱世俗、心境自由的微公。
水月：水中月影，常喻禅理空明澄澈之境。
赏析
全诗以对比起笔，将自身宦海沉浮之憔悴与友人山居修行之凄凉并置，凸显二十年别后唯存知己之心的深厚情谊。后四句转写越中山水，以“千里镜”“四时雪”营造清绝意境，烘托微公逍遥物外之高致。“夜深观水月”一句尤妙，既写实景又寓禅机，水月空明象征心性澄澈，将友情升华为精神契合的审美境界，语言简淡而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。