提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘禹锡任和州刺史时途经淮阴所作，仿民歌体写水乡行旅见闻。组诗以女子口吻描绘淮阴市井风光与舟船往来，寄托对远行郎君的深切思念与盼归之情。
译文
淮阴市集繁华簇拥，竹楼沿着河岸排列。晴日里桅竿高高竖起，乌鸦飞起惊动了测风器。
今日调转船头向西，太阳指向西北方向。浩渺烟波与岸边春草，千里之外浑然一色。
船头挂着大铜环，摩挲得光亮闪闪。只愿顺风早早吹来，在沙洲上一眼便能认出归船。
有什么令我羡慕？羡慕郎君船尾的燕子。衔泥筑巢依傍桅竿，食宿相伴长久不离。
隔着水浦遥望行船，船头高昂船尾轻摇。无奈归来太晚，清淮之上春浪已变得柔缓。
注释
五两：古代候风器，用鸡毛五两系于竿顶以测风向风力。
金乌：太阳的别称，传说日中有三足乌。
侬：吴语方言，女子自称“我”。
幰幰：形容船尾帷幔或构件随风轻轻摆动的样子。
浦：水边或河流入海处，此处指隔水相望的岸边。
赏析
此组诗深得南朝乐府神韵，语言清新明快，意象鲜活生动。诗人以女性视角切入，将淮阴水乡的市井烟火、舟楫往来与闺中情思巧妙融合。“羡郎船尾燕”一句尤为精妙，借燕子栖船之常景反衬人之别离，以物之相守写人之相思，含蓄深婉而不失天真。全诗既有“千里同一色”的阔大意境，又有“摩挲光阵阵”的细节刻画，刚柔相济，展现了刘禹锡学习民歌而自成一格的艺术成就，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。