提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬答白居易之作，描绘晚夏闲居生活的清幽雅致与自得其乐，表达诗人远离朝堂后安于乡野、寄情山水的旷达心境及对友人的真挚情谊。
译文
池台亭榭正宜临水泛舟，悠然自得地消散心中郁结。
漫步因驱赶仙鹤而步履舒缓，吟诗为聆听蝉鸣而声调高亢。
林木茂密处添生了新竹，枝条低垂下缀着晚熟的桃子。
新酿的酒在晴日里容易发酵成熟，药圃在夏天需频繁除草打理。
年老仍是昔日朝班旧臣，闲居却成了乡里间的豪士。
若问游赏还要去往何处，这美好风景本就属于我们这些人。
注释
酬：以诗文相赠答
乐天：白居易的字
贻：赠送
池榭：临水的亭台楼阁
临泛：临水泛舟游览
翛然：无拘无束、自由自在的样子
郁陶：忧思郁结烦闷之情
驱鹤：驱使仙鹤，指闲适雅致的举动
缒：用绳子系物下垂，此处形容桃实沉甸甸压弯枝条
酒醅：未滤去糟的酒，指新酿之酒
薅：拔除田间杂草
班行：朝廷官员上朝的行列，代指仕宦经历
吾曹：我们这类人
赏析
全诗以清新笔触勾勒晚夏闲居图景，艺术上善用对仗与意象叠加，“林密添新竹，枝低缒晚桃”一联尤为精妙，以“添”“缒”二字化静为动，既写出草木繁盛之态，又暗含时光流转中的生机与丰饶。诗中“驱鹤”“听蝉”等细节彰显名士风度，将贬谪后的郁陶转化为翛然自适。尾联“风景属吾曹”以豪迈语收束，既是对友人的深情邀约，更是对精神归属的自信宣告，体现了刘禹锡历经沉浮后超脱豁达的人格境界与审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。