提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡咏望夫山传说之作，借思妇化石的凄婉故事，抒发对战争离乱的悲慨与对征人妻子的深切同情。
译文
不知哪个朝代丈夫提戈出征一去不返，
只留下她孤独的身影伫立在白云之间。
肌肤已在风霜侵蚀中消尽如雪般苍白，
如今难道还缺少远征之人的妻子吗？
她们却笑着采摘蘼芜登上北山而去。
注释
提戈：手持兵器，指从军出征
形影：身形与影子，形容孤独伫立之态
销尽：消磨殆尽，指风化剥蚀
征人妇：出征军人的妻子
蘼芜：香草名，古诗中常喻弃妇或思妇
赏析
本诗以望夫石传说起兴，前两句勾勒思妇化石的孤寂形象，“白云间”凸显其守望之久远与悲凉。第三句“肌肤销尽雪霜色”以拟人笔法写石化过程，将自然风化与身心煎熬融为一体，极具感染力。末二句笔锋陡转，以今时采蘼芜妇女的“笑”反衬古时化石者的“悲”，在时空对照中深化了对战争苦难的反思。全诗语言质朴而意蕴深沉，借古迹抒现实之慨，体现了刘禹锡咏史诗含蓄隽永、寄慨遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。