提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡晚年酬和牛僧孺之作，借雨后秋景抒发身世之感。诗人以季节更替喻人生迟暮，将自然之凉与心境之悲交融，表达了历经宦海沉浮后对富贵无常的深沉慨叹。
译文
夏秋之交金火二气交替争胜，时节正处于消长变化之中。
萧萧飘落的冷雨，仿佛助长了凄清的商音秋声。
清晨看到被弃置的纨扇，便觉往日恩情已如秋凉般淡薄。
回想当年身居富贵之时，心中尚且充满惆怅失意。
更何况如今已是白发如霜的悲伤老翁，情何以堪。
注释
金火交争：指夏秋季节交替，五行中夏属火、秋属金，二者交接时气候冷热变幻。
抑扬：指阴阳二气的消长盛衰，此处喻指时令更迭与世事变迁。
清商：古代五音之一，对应秋季，其声凄清悲凉，常代指秋风或秋意。
纨扇：细绢制成的团扇，秋凉后被弃置，古诗文中常喻女子失宠或恩义断绝。
悲翁：诗人自指，意为悲伤衰老之人。
赏析
全诗以景起兴，借“金火交争”与“飞雨清商”渲染出肃杀凄清的秋日氛围，奠定了沉郁基调。“晓看纨扇”化用班婕妤典故，将自然节候之变巧妙转化为对人情冷暖、仕途浮沉的隐喻，含蓄深婉。后两句以递进笔法直抒胸臆，由昔日富贵之怅惘推至今日白首之悲凉，今昔对比强烈，情感层层深化。语言凝练而意蕴丰厚，既承袭了传统悲秋母题，又融入了诗人特有的身世沧桑感，展现了刘禹锡晚年诗风沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。