提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬答窦员外之作，写于新秋旬休早凉时节。诗人借清幽官署景致与谢朓典故，赞颂友人高雅风韵及太守贤明，尽显文人雅士间的清雅情谊与政治期许。
译文
初秋十日正值旬假，洗净了红色的官服。
官署铃阁寂静无声，公家吏员都已归去。
秋风气韵渐显高远，吹动梧桐树叶轻摇。
又闻明日池上设宴，共酌美酒以叙雅情。
世人皆知当今太守，风雅堪比谢玄晖。
注释
浣朱衣：洗涤红色官服，指官员在旬休假日洗沐整装。
铃阁：古代官署中悬挂铃铛的楼阁，代指官府衙门。
旬休：唐宋时期官员每十日休假一天的制度。
玄晖：南朝齐诗人谢朓的字，此处借指有文采且清廉的地方长官。
赏析
全诗以景衬人，意境清旷。首联写旬休官署之静，颔联以梧叶动写风韵高，动静相宜，将自然秋意与人物风度巧妙融合。尾联用谢朓典故，既切合“见示诗”的唱和主题，又高度赞誉太守文治风流。语言简淡而韵味悠长，体现了刘禹锡晚年诗风由豪健转向清雅闲适的特点，在酬唱诗中别具一格，展现了唐代士大夫从容优雅的审美情趣与政治理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。