提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬答白居易寄赠之作，写于晚年居洛阳时。诗人回顾弃官归隐后的世事变迁，表达对友人相邀共醉、同赏园林的感激与闲适自得之情。
译文
自从您果决地抛弃功名之后，
世间道路的荣华与枯槁已见证了好几回。
门外红尘喧嚣，世人各自奔忙不息，
何其有幸被您招邀至这同醉之所，
洛阳城中正有美好的池苑楼台。
注释
从君：追随您，此处指效法白居易的人生态度
勇断抛名：果决地舍弃功名利禄
世路荣枯：人世间的兴盛与衰败
红尘：指世俗纷扰的社会生活
何幸：多么幸运
池台：池塘与亭台，代指优美的园林景观
赏析
本诗语言平易而意蕴深沉，以对比手法凸显主旨。“门外红尘人自走”与“同醉处”“好池台”形成鲜明对照，既写出世俗奔竞之态，又彰显退隐林泉之乐。诗中“勇断抛名”四字凝练有力，赞美白居易超脱决绝，亦暗含自身志趣相投的欣慰。全篇情感真挚旷达，将人生感慨融入对友情的珍重与对当下闲适生活的满足之中，体现了中唐士大夫晚年特有的通透与从容，堪称酬唱诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。