提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡晚年居洛阳时所作，寄赠好友白居易并呈吴方之大夫。诗中描绘病中独坐空斋的寂寥生活，抒发对友人的思念及珍惜当下、共赏秋光之情。
译文
空旷的书斋寂静无声，洁净得不生一丝尘埃，
药石与医书环绕着我这多病的躯体。
几茎纤弱的小草胜过幽静之地带来的慰藉，
我们同在洛阳城中闲适度日，
切莫让这美好的秋日风景被他人独占。
注释
乐天：白居易的字，刘禹锡挚友。
吴方之：即吴士矩，字方之，时任河南尹等职，与刘白交好。
空斋：空旷寂静的书房。
药物方书：指治病的药材和医药典籍。
纤草：细小的草，此处喻指微小而顽强的生机或自谦之辞。
莫教：不要让，切勿使。
赏析
全诗语言平易晓畅，情感真挚深沉。首联以“空斋”“药物”勾勒病老孤寂之境，次联借“纤草”反衬内心对生机的渴望与自适。尾联笔锋一转，由个人病榻转向对友人的深情呼唤，“莫教风景属他人”一句尤为精警，既是对洛阳秋色的珍视，更是对知己共度晚年的殷切期盼。诗人将衰病之苦化为旷达之语，体现了刘白唱和诗中特有的豁达胸襟与深厚情谊，哀而不伤，韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。