提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬答令狐楚寄赠之作，赞颂对方文武兼备、政绩卓著，并抒发虽相隔千里难以亲访，却借诗歌传递深厚情谊的感怀。
译文
您才兼文武，威名远播四方，
留下的仁政美名如芬芳尘土遍布洛阳城。
如今身居行台担任仆射要职，
相隔千里思念深切却难以驾车前往拜会，
唯有在这七言诗中寄托我的深情厚意。
注释
令狐相公：指令狐楚，唐代名臣，曾任宰相，与刘禹锡交谊深厚
遗爱：指官员离任后仍被百姓怀念的仁政德泽
芳尘：比喻美好的声誉或德行流传
洛城：即洛阳，唐代东都
行台：尚书省在外地设立的分支机构
仆射：尚书省高级官职，此处指尚书仆射
命驾：吩咐备车出行，指亲自前往拜访
赏析
本诗语言典雅凝练，对仗工稳，以“才兼文武”“遗爱芳尘”高度概括令狐楚的文治武功与民望，彰显其政治声望。后两联由赞人转入抒情，“千里相思难命驾”直陈空间阻隔与无奈，末句“七言诗里寄深情”则以诗代柬，将真挚友情凝于笔墨之间。全诗既是对友人的崇高礼赞，亦是士大夫间以文会友、以诗传情的典范，情感真挚而不失庄重，体现了中唐酬唱诗的雅正风范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。