提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬答令狐楚之作，追忆集贤院旧日盛况，感叹物是人非，并感念友人殷勤寄诗、遍传三台之深情厚谊。
译文
集贤院文房与旧宫相隔，
往昔的繁华盛事如今都已成空。
昔日洗笔的墨池半掩在颓败的墙垣之下，
承蒙兄长亲手写下情意殷切的诗句，
还特意抄录分送至三台各处一通。
注释
仙院：指集贤院，唐代宫廷藏书修书之所，故称仙院。
文房：书房或文书办公之处。
旧宫：指集贤院所在的旧宫殿区域。
墨池：相传王羲之临池学书，池水尽黑，此处借指集贤院文人遗迹。
颓垣：倒塌残破的墙壁。
兄：对令狐楚的尊称，体现二人交情深厚。
殷勤句：指情意恳切真挚的诗作。
三台：唐代尚书省别称，亦泛指朝廷中枢机构。
赏析
本诗以今昔对比开篇，将“盛事”与“颓垣”并置，营造出深沉的历史沧桑感与身世之悲。后两句笔锋转暖，由景入情，“手写”“遍历”二词生动刻画出令狐楚对友人的珍重与关怀，使全诗在萧瑟中透出温情。语言质朴而意蕴深厚，既是对往昔文苑盛事的凭吊，更是对知己情谊的真挚颂扬，体现了刘禹锡沉郁中见真情的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。