提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬答令狐楚贺其升迁之作，抒发历经二十余年贬谪后重返郎署的感慨，兼叹年老位卑，唯感知己相怜之情。
译文
辗转沉浮二十四年，如今重新担任郎官之职，
在洛阳遥望京城，仿佛分得了列宿星辰的光辉。
再也听不到当关吏卒呼唤早起上朝的声音，
满头白发仍穿青衫，还有谁能与我相比并列？
唯有梁王您对我心怀怜惜，情意深厚。
注释
邅回：徘徊不前，喻仕途坎坷曲折
二纪：古代以十二年为一纪，二纪即二十四年
郎：指尚书省郎官，此处指作者新授之职
洛下：指东都洛阳
列宿光：喻朝廷恩泽或高官显位之光耀
当关：守门吏卒，代指宫廷早朝制度
青衫：唐代低阶官员服色，喻官位卑微
梁王：指令狐楚，因其曾封梁国公或以封爵尊称
赏析
全诗以沉郁笔调写升迁之喜，实则悲慨深藏。“邅回二纪”与“重为郎”形成时间张力，凸显仕途蹉跎之痛。“不见当关呼早起”以细节反衬昔日贬谪生涯，今虽复职却已白发青衫，荣枯对照令人唏嘘。末句“相怜只是有梁王”将万千感慨收束于知己之情，既感念令狐楚提携之恩，又暗含世无知音、唯赖故人慰藉的孤寂。语言质朴而情感厚重，典型体现刘禹锡晚年诗风苍劲中含深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。