提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘禹锡读白居易悼念幼子崔儿的诗作后，感其悲切而作此诗寄赠。既表达对友人丧子之痛的深切同情，又以琼树为喻宽慰对方，寄托生命延续、哀而不伤的美好祝愿。
译文
吟诵您那悲苦的诗调，泪水不禁沾湿了帽带，
您的真情能使本无情之物也生出无限深情。
环顾四周车马喧嚣，心中的悲痛却难以释怀，
从此期望您能如珍贵的琼树一般，
虽有一枝被风吹折，终会有新枝重新生长。
注释
白乐天：即白居易，字乐天，唐代著名诗人。
崔儿：白居易幼子阿崔，早夭。
苦调：指白居易悼亡诗中悲苦凄切的格调。
沾缨：泪水沾湿帽带，形容极度悲伤。
无情：此处指草木等无情感之物，亦暗指命运之冷酷。
琼树：玉树，比喻美好珍贵的人才或后代。
吹折：喻指幼子夭折。
赏析
此诗以情动人，首联直抒读诗落泪之感，赞白居易悼亡诗感染力之强，“能使无情尽有情”堪称名句，既评诗艺又显共情。颈联转写现实悲慨，尾联则以琼树折而复生为喻，将沉痛哀思升华为对生命韧性的期许。全诗哀婉中见温厚，既是对友人的深切抚慰，亦体现了刘禹锡豁达通透的人生态度，在唐人悼亡酬唱中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。